B. inggris

Pertanyaan

bahasa inggrisnya"doaku selalu bersamamu"

1 Jawaban

  • Wish and Hope Expression:

    Doaku selalu bersamamu bila diterjemahkan ke dalam Bahasa Inggris dapat menjadi:

    My pray goes to you

    My prayers are with you

    You are always in my pray

    I mention you in my pray

    I send my wish of you to God

    Ungkapan-ungkapan yang artinya "doaku selalu bersamamu" dapat berupa banyak ungkapan, namun yang menjadi syarat adalah tense yang digunakan harus menggunakan Simple Present Tense. Menggunakan tense tersebut karena ungkapan harapan atau doa merupakan sesuatu yang nyata dan fakta.

    Pembahasan:

    Wish and Hope Expression mencakup banyak hal, seperti:

    • saat ulang tahun
    • saat menikah
    • saat pindah ke rumah baru
    • saat kelulusan
    • saat diterima di tempat kerja yang baru
    • saat menjuarai suatu kompetisi
    • saat mendapatkan hadiah atau undian

    Namun tidak jarang juga wish atau hope expression diungkapkan pada saat-saat sulit, seperti:

    • saat kehilangan orang terdekat karena meninggal dunia
    • saat sakit
    • saat mendapatkan nilai yang tidak sesuai dengan harapan
    • saat mendapatkan musibah
    • saat kehilangan sesuatu benda
    • saat merasakan kesedihan

    Karena wish dan hope expression bertujuan untuk membangkitkan semangat dan harapan serta kegembiraan untuk orang yang kita tuju.

    Contoh:

    I hope you can through this hard time. (Aku harap kamu dapat melalui saat yang sulit ini.) = diucapkan pada saat yang kurang baik, sehingga ungkapan tersebut bertujuan memberikan suntikan semangat untuk yang mengalaminya.

    Congratulations on winning the chess competition, I hope you will be the best player ever. (Selamat atas kemenangan pada kompetisi catur, aku harap kamu akan menjadi pemain terbaik yang pernah ada.) = diucapkan pada saat yang indah atau baik, sehingga ungkapan ini bertujuan untuk menambah kegembiraan yang telah ada.

    Wish atau hope expression tidak terpaku pada penggunaan kata "wish" atau "hope".

    Contoh:

    My pray and thought are always with you memiliki arti yang sama seperti aku akan mendoakanmu, karena aku mengharapkan yang terbaik untukmu. Sama-sama mengungkapkan wish atau harapan, namun tanpa kata "wish" atau "hope".

    Pelajari lebih lanjut:

    1. Materi perbedaan hope dan wish brainly.co.id/tugas/3408949

    2. Contoh soal expression of hope brainly.co.id/tugas/1734747

    3. Materi translation (menerjemahkan) brainly.co.id/tugas/22467138

    --------------------

    Detail jawaban:

    Kelas : IX SMP

    Mapel : Bahasa Inggris

    Bab : Stating hope and wishes

    Kode : 9.5.1

    #AyoBelajar

Pertanyaan Lainnya